Mostrando entradas con la etiqueta cultura maori. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta cultura maori. Mostrar todas las entradas

8.9.10

Lenguaje de los signos, tercera lengua oficial de Nueva Zelanda

Nueva Zelanda tiene tres lenguas oficiales: ingles, te reo Maori y NZSL o el lenguaje de los signos de Nueva Zelanda , basado en el lenguaje de los signos ingles.
En el año 2006, el parlamento neocelandes aprobó el lenguaje de signos como lengua oficial.
Por eso nuestros niños lo aprenden en la escuela.
Una vez más este pais nos enseña a aceptar a todo el mundo y a comprender a todas las personas.
Curioso verdad?

10.8.10

Haka

Haka es un término que sirve para definir cualquier danza tribal maorí, pero se suele referir con este nombre de forma específica a la danza de guerra tribal maorí. Se suele utilizar como danza de bienvenida y es signo de hospitalidad.
Actualmente la Haka se suele ver escenificada instantes antes del inicio cada partido de los All Blacks, el equipo nacional de rugby de Nueva Zelanda .


HAKA KA MATE


"Ka mate" Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora!    
¡Muero! ¡Muero! ¡Vivo! ¡Vivo!

Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora!
¡Muero! ¡Muero! ¡Vivo! ¡Vivo!

Tenei te tangata puhuru huru
 Este es el hombre peludo

Nana nei i tiki mai
Que trajo el Sol

Whakawhiti te ra
Y lo hizo brillar de nuevo

A upa....ne! Ka upa...ne!
¡Un paso hacia arriba! ¡Otro paso hacia arriba!

A upane kaupane whiti te ra!
¡Un paso hacia arriba, Otro hacia arriba....el Sol brilla!

Hi!

5.8.10

Iconos de Nueva Zelanda

Existen varios iconos que son caracteristicos del pais. Como el Tango a Argentina o los Toros a España, la Torre Eiffel a Paris.
Aqui os ponemos los mas caracteristicos:

  • RUGBY  logicamente el primero. No hay mucho que decir. Los All Blacks han hecho que Nueva Zelanda sea el reino de este deporte.
  • OVEJAS este pais tiene mas ovejas que habitantes. Ahora hay menos , pero en los 80 habia 70 millones. Tanto animalito hace que casi incumplamos el Acuerdo de Kioto por la polucion de lso gasecitos de los animales.
  • VELA  rodeados del mar y alejados de todo el mundo, son los numeros uno tambien en vela. Venir a probarlo una maravilla, ademas sus aguas son cristalinas.
  • HELECHO, sobre todo el plateado que incluso hay algunos que lo proponen para la nueva bandera del pais.

  • PAVLOVA: exquisito postre de merengue. Crujiente por fuera y blandito por fuera.
  • KUMARA: siendo su capital Dargaville. Es una patata dulce.
  • CHANCLAS: no os las podeis olvidar, aqui son fundamentales. Presumen de tener una vida totalmente relajada, con pocos formalismos, y cuentan con un clima , sobre todo en el norte donde puede ser el calzado para todo el año.
  • KIWI: ave nocturna que solo se encuentra en NUeva Zelanda, que da nombre a la gente de Nueva Zelanda, y que no vuela.

  • KIWI .


27.6.10

Hongi, saludo Maori

El HONGi es la menera en la que los maoris se saludan y como te daran la bienvenida. Es como un apreton de manos y un abrazo en nuestra cultura.
Es como te daran la bienvenida a sus casas.
Se hace presionando nariz con nariz.
Cuando te hacen un Hongi, o saludo maori, no te consideran más un visitante, si no un tangata whenua, o  uno de los señores de la tierra.
Al compartir el aire que se respira al presionar las narices, te consideran uno de ellos.

18.6.10

Matariki, el Año Nuevo Maori

Cuando el grupo de estrellas llamadas Pleiades o las Siete Hermanas en la constelacion de Tauro, se alinean en el cielo, es el momento de celebrar el año nuevo para los Maoris: Matariki.  
Ocurre en el mes de Junio, y es el momento de dar gracias a la Tierra, el Mar y el Cielo. Es el momento de decir adios a los seres queridos perdidos y recordar lo aprendido en este ultimo año. Pero Matariki tambien es tiempo de futuro, de dar la bienvenida a lo nuevo y planear el año que nos espera.
Es el momento de reunirse con los seres queridos y pedir los deseos para el año nuevo. Se comparte Kai, la comida, los deseos, la cultura, el entretenimiento.
Segun la tradicion Maori, Matariki tiene dos significados: ojos pequeños o los ojos de Dios. Cuenta la leyenda de este pueblo que cuando Ranginui, el Padre Cielo, y la Madre Tierra ,Papatūānuku, fueron separados por sus hijos, el dios de los vientos, Tāwhirimātea, se enfado tantoque se saco los ojos y los lanzo al cielo, donde estan desde entonces.
Se puede deicr que es una fiesta parecida a la Noche de San Juan. Pero si quereis saber mas podeis mirar esta web

 Matariki

Matariki, el Año Nuevo Maori

Cuando el grupo de estrellas llamadas Pleiades o las Siete Hermanas en la constelacion de Tauro, se alinean en el cielo, es el momento de celebrar el año nuevo para los Maoris: Matariki.  
Ocurre en el mes de Junio, y es el momento de dar gracias a la Tierra, el Mar y el Cielo. Es el momento de decir adios a los seres queridos perdidos y recordar lo aprendido en este ultimo año. Pero Matariki tambien es tiempo de futuro, de dar la bienvenida a lo nuevo y planear el año que nos espera.
Es el momento de reunirse con los seres queridos y pedir los deseos para el año nuevo. Se comparte Kai, la comida, los deseos, la cultura, el entretenimiento.
Segun la tradicion Maori, Matariki tiene dos significados: ojos pequeños o los ojos de Dios. Cuenta la leyenda de este pueblo que cuando Ranginui, el Padre Cielo, y la Madre Tierra ,Papatūānuku, fueron separados por sus hijos, el dios de los vientos, Tāwhirimātea, se enfado tantoque se saco los ojos y los lanzo al cielo, donde estan desde entonces.
Se puede deicr que es una fiesta parecida a la Noche de San Juan. Pero si quereis saber mas podeis mirar esta web

 Matariki